特伦蒂诺大巴拉卡，大客厅。
仍旧披着绿色骠骑兵夹克披风的伊什特万弯着身子卧在大厅的破沙发上，先是掏出腰间的便携水壶灌了一大口，擦了擦嘴后再拿起面前长木桌上的烟斗刁上，先深吸一口再一脸陶醉地吐出一嘴烟雾。
即使他面前的桌上已经摆了杯热咖啡，可他看都不看一眼，让人不知是这位匈牙利人不爱喝咖啡还是单纯看不起意大利人。
房门打开，伊什特万见夏尔走进来，收起了原先懒散的坐姿，烟斗也熄灭后塞进了便携口袋里。
“你就是夏尔·路易·拿破仑·波拿巴？”伊什特万说话时操着一嘴口音，还像是故意不想让对方听懂般说着陌生的语言。
他说的是匈牙利语，即使拉德茨基让他来商量停战事宜，可自尊心强的他并不愿意承认己方输了，故来的路上他一直在思考如何能在谈判桌上挽回点面子，而语言正是可以切入的点。
相比起贵族通用的法语，匈牙利语显得十分小众不说，在欧洲圈子里还长期被视为蛮族语言，连弗朗茨本人都不屑于在公共场合讲匈牙利语，伊什特万相信这一定能让眼前的年轻人感到难堪。
“你们是打算来投降还是什么的，如果是就干脆点，别想耍什么有的没的。”
夏尔连正眼都没瞧他一下，而且在这些话传到伊什特万耳中时都变成了标准的匈牙利语。
“你，你会说匈牙利语？”伊什特万满脸震惊，那撮东方式胡子都跟着一抖一抖的。
他并不知道夏尔作为穿越者自带翻译技能，要是愿意他连堪察加语都能弄懂。
“会不会说管你什么事，”夏尔的目光落到了他面前的咖啡杯上，见没有动过索性一把拿了过来，“别忘了你是来投降的，给我摆正位置！”
“谁是来投降的啊，难道你觉得你们赢了吗？”伊什特万一把起身，身子微微前倾近乎是怒视着夏尔。
面对伊什特万的狂怒夏尔毫不在意，只是拿起盘子里的汤匙慢慢地在加了糖块的咖啡中搅拌，末了习惯性地用汤匙在杯子上拍拍弄出响声。
“拉德茨基没教过你如何签订停战条约吗，如果你们真的赢了，可不会到死都想着搞小动作挽回面子，打赢本身就是最大的面子。”
“你！”伊什特万气得发疯，一怒之下伸出手掌重重地拍向桌面，发出砰的一声巨响，“你以为这一次捡回条命你们就安全了吗？是，这次战役的结果确实和拉德茨基阁下想的不一样，可我们没有损失，到头来损害的只有烧炭党的利益，只有意大利人的利益！”
夏尔瞬间停住准备品尝咖啡的动作，沉思片刻后，他将咖啡杯放回盘子上，说：
“说我听听，怎么个没有损失法？”
“哈，这才像个样，趁本大爷高兴就告诉你——”
“死鸭子嘴硬，给点便宜还拽起来了。”夏尔故意大声吐槽让对方听到。
伊什特万也没有理会，继续说：
“首先，你那么厉害应该看出来了，和你们作战的大都是拉德茨基阁下从西西里雇佣的当地人，按照你们那位马志尼——应该是这个名字吧，的说法，你们伦巴第人和西西里人都属于意大利民族，你们两伙人打仗无论输赢死掉的都是意大利人，怎么看你们都是亏吧？”
“然后呢？”
“本来西西里人就看你们伦巴第人不顺眼，这两天伦巴第人又在你的指挥下杀死了近千西西里人，这份血债你以为在他们眼里会那么容易一笔勾销吗？不，这只会加剧西西里人对你们的憎恨，意大利绝对无法统一也绝不可能统一，一旦意大利真的统一了那将会出现什么局面呢？”
夏尔的脑中飞速涌出一副伦巴第人和西西里人兄友弟恭的‘美妙画面’。
“要我说，意大利想统一就是痴心妄想，稍微了解一些意大利历史就能明白的事情，烧炭党的这帮家伙就是不愿接受现实，一根筋地沉浸在自己的美梦里，妄图用自己的美梦去指导现实！”
“看不出来你还懂这些，我还以为你们这种人只会喝酒打架出轨呢。”
“哼，先把人不可貌相记住吧……”
伊什特万话还没说完，从那件抢眼的夹克披风里就掉出来一册小记事本落在桌上，夏尔眼疾手快趁他不注意一把抢了过去，看了起来。
“哦，原来是拉德茨基跟你说的，难怪呢，看你这一副未开化蛮夷的蠢样子，要懂这些我还真是不信。”
伊什特万一把将记事本抢了回去，本以为他会像刚才一样直接发作，可他竟然只是‘哼’了一声便没再往这方面纠缠了，夏尔感到有些意外。
接着，伊什特万拿出一卷用细麻绳系好的卷轴，递给夏尔：
“这是拉德茨基阁下派人清点完战场后的数据，他交代我你会感兴趣。”
“哦？”夏尔迟疑片刻，之后接过那卷卷轴并打开“明明只有一面之交，他还挺了解我。”
“他说你和波拿巴很像，都是颇有能力妄图征服一切的野心家，而且他认为将来还会再和你交手。”
夏尔看着那张卷轴，迎面而来的就是一堆密密麻麻的数字，就和大多数人一样，他将注意力全都集中在总数上：
【西西里佣兵总数5123人，战死841人，受伤致残等总计1031人，失踪411人；那不勒斯军总数877人，战死271人，受伤121人，43人失踪，烧炭党人估计损失1000余人。】
“哦，我用差不多一千人干掉你们一千五百人吗，嗯，跟我估算差不多。”夏尔一脸无所谓地将那卷纸丢在桌上。
“差不多是什么意思，你以为拉德茨基阁下会瞒报不成？”
“不，我在开打前就估摸过两边的具体情况和敌我差距，打出这样的交换比对我来说确实是正常发挥。”
“你还挺有自信的嘛，不过这群伦巴第人也就只有在面对西西里人这种废物才能有这种战绩了，若是弗朗茨皇帝同意拉德茨基阁下再次领兵，不出一天就能让这座小镇消失在地图上。”
夏尔没说话，只是轻轻点了点头，这也是他的想法。
“对了，说起弗朗茨，”夏尔忽然说，“你最开始说这一战是死局，不论是什么结果都是烧炭党输，对吧？”
“是的。”
“你的意思我大致知道了，除却你先前说的意大利人内战导致内部隔阂更深意大利更难以统一外，另一个因素就是如果烧炭党打赢了会给弗朗茨一个信号，即意大利人的起义有威胁奥地利帝国统治的可能，借此诱使他再次出兵北意大利清除烧炭党势力，对吧？”
伊什特万没说话，只是不停鼓掌。
“拉德茨基果然是条老狐狸啊，一时半会还真找不到什么破解的点，”夏尔说着，突然话锋一转，“既然打赢打输都对烧炭党不利的话，打平如何呢？”
“什么？”伊什特万被夏尔搞糊涂了。
“就是字面意思，打平，我们就签署一个平手协议，我方和你方各出让一些东西来保我们两方平安，怎么样？”
“哦……那你的意思就是想花钱买和平咯？”
“我是这样想的，但至于他们想不想这样做，还得跟他们商量商量，毕竟我可没钱给。”
“那可不行，拉德茨基阁下明确交代只听你一个人的意见，那些意大利人不配上桌。”
大门方向传来一声响动，这一变故没能躲过夏尔的耳朵。
“对了，”夏尔拿起咖啡喝了一口，“你现在说的是什么语，还是匈牙利语吗？”
“德语。”
夏尔点点头，将咖啡杯放回原位：
“如果他只想听我一个人意见的话那也可以，就告诉他……”
门内的伊什特万全神贯注地想听夏尔会说什么，门外也有人想听他会说什么。
“我愿意为和平付钱，至于金额多少我得找他们商议。”
就像是点燃了炸弹一般，夏尔话音一落大客厅的门就被猛地一脚踢开。