遛狗的时候，陆离和CJ聊起了音乐。主要是CJ在发言，陆离就在一旁认真听着。聊得正开心的时候，CJ的电话铃声响起，她看了一眼就挂断了。陆离好奇地问：“是推销电话吗？”
CJ心情低落，提到她那个不靠谱的妈，两人已经多年没见了。最近不知咋地，她妈突然频繁来电，搞得CJ头疼不已，只能选择拒接。陆离见状，停下步伐，认真地对CJ说：“想不想听听我的建议？”
CJ虽不想多提那个酗酒且从未照顾过她的妈，但最终还是点了点头，“那好吧，看你能说出什么花儿来。”
陆离说：“咱们得明白，谁也不是天生就会当父母的。但有一点你得感激她，她给了你生命。我觉得，去见她一面吧。”
一旁的麦克斯见状，突然故作凶狠地冲陆离叫了几声，仿佛在说：“是你惹CJ不开心的吗？小心我咬你！”陆离顿时无语，这白眼狼，昨晚刚给它喂了狗粮，今天就翻脸不认人。
CJ考虑了一下，觉得陆离说得有道理，便道谢说：“我会考虑的，非常感谢！”
搞定了狗老大的任务，陆离不禁感叹这动物语言精通技能真是逆天。以前很多人对人都有防范心理，但对动物却毫无防备。陆离暗想，自己以后说不定能往情报贩子那方面发展呢！
之后的日子和昨天一样，两人一起把狗狗们送回它们主人那里。分开后，陆离走过一条肮脏的小巷，突然听到老鼠们正在议论哪家厨房里有奶酪。这时，一条大丹犬被主人牵着路过，得意洋洋地说：“小家伙，瞪什么瞪，再看就揍你一顿！”陆离心里暗笑，以前不懂动物语言时，都不知道被这些家伙骂了多少次了！
陆离在古董店解决了晚饭，就出门找工作了。他这年纪，也就只能去酒吧当服务生，或者快餐店打工。陆离选了酒吧，因为那里消息多，还能碰到各种人，说不定就能触发任务呢。
曼哈顿夜未央酒吧，在曼哈顿城区算是中高档的。来这里的基本都是白领和浪漫情侣。老板大卫是白种人，经营已超过十年，老客不少。
陆离穿着牛仔裤皮夹克，一进门就吸引了所有人的目光。傍晚六点钟，酒吧里人还不多，几个熟客在吧台喝酒。一个四十多岁的亚裔女人，正和大卫聊得火热，看到陆离也忍不住多看几眼，“这是哪家的小帅哥啊，不会还没成年吧？”
陆离有点烦她这么看，“太太，我已经成年了，能喝酒，也能来这里工作。我看到招聘广告了，你们是不是缺服务生？”
大卫给女人倒了杯酒，然后认真地说：“嗯，我这缺个服务生。每小时十五美元，小费大家均分；或者你可以选择一小时十美刀，小费全归你。”看得出来，大卫在陌生人面前不太会说话，但熟客都知道他啥脾气。
“我选后者！现在可以上班吗？”
“行，去后面换工作服，七点正式上班。”陆离换上西裤白衬衫和棕色马甲走出来时，大卫都忍不住夸他帅。身高近一米九，腿又长，脸偏向西方但不粗犷，反而很精致。短发显得他特别干练，那双眼睛深邃得藏了好多故事。这小伙子，当服务生真是可惜了！
“英俊小生，你叫啥名儿？”那位亚裔女人看得眼睛都直了，跟大卫一个德行！
“我叫陆离，卡曼女士，您需要啥服务？”
“帮我把酒端过去，我想坐那儿歇会儿。别叫我女士或夫人，显老！叫我卡曼就行！”她指了指不远处的卡座。
“好嘞，卡曼女士！”陆离端着威士忌走过去，轻松拿到了十美刀小费，这都快赶上他工作一小时的薪水了！
七点一过，酒吧生意就火爆起来。那些老美没地方消遣，都来酒吧找乐子，真正喝酒的人没几个。那些吧台边的大多是男人，而那些前来娱乐的女性，眼睛全盯着陆离那张笑脸，出手阔绰，但她们更想要的是陆离的电话号码。看样子，得赶紧买个手机了！