对角巷中间高高耸立于小店铺之上的雪白色大理石建筑——古灵阁巫师银行，一家让妖精主管的巫师银行。
哈莉趁守门的妖精换班的时候，跟在他身后走上台阶，穿过了第一道青铜大门。
这比她想象中的要更容易一些，她小心翼翼地踩在时空缝隙上。
借助现实世界的缝隙潜行从来不是一件容易的事情，哈莉也是两百岁的才掌握了这个技巧。
在她看来，幸好今日时空的状态特别安定。
之后又经过第二道银色的门，双开的大门上，用妖精的工艺镌刻着警告妄图盗窃者的诗句：
『……
因此如果你想从我们的地下金库取走
一份从来不属于你的财富，
窃贼啊，你已受到警告，
当心招来的不是宝藏，而是恶报。』
哈莉视若无物，毕竟她要取走的那份东西，本来就不属于伏地魔和莱斯特兰奇家族。
事实上，她还觉得妖精的这番警告特别搞笑，既当又立。
据哈莉所知，这个年代的古灵阁雇佣了大批解咒员，正在大肆从埃及无主的金字塔遗迹里，寻找、挖掘古代的宝藏和文物，并据为己有——和殖民时代英国人往博物馆里拼命搬东西的强盗行径没什么区别。
她一步一步谨慎地前进，有时候还得退几步，换个方向继续走。
在现实的缝隙上行走的时候要特别小心，走错一步就可能出乱子，轻则暴露行踪，重则招来祸患。
走入奢华的大理石厅堂，一排长柜台的后面，此时约有几十个妖精依旧在忙忙碌碌地进行一天营业后的收尾工作。
或是在盘点今日的账目，检查有没有出错的地方；或是在整理一叠一叠兑换后的麻瓜钱币，筹划着如何把这笔钱用回麻瓜世界。
还有一批妖精正在各自前往不同的小门，哈莉知道，他们是去检查地下金库和轨道系统有没有问题。
哈莉在几扇门前迟疑，她在回忆当初是从哪一扇门去往莱斯特兰奇家的金库。
上一次也是哈莉来取回的金杯，不过她是和谁一起强攻进了古灵阁，还挟持了一个妖精替自己带路。
他们一边哼着小曲、说说笑话，一边抵挡着追兵，闲庭散步似地穿过了地下隧道。
但她忘了那人是谁。
她原地转了一圈，终于找到了一根比较眼熟的大理石柱子，认出了它附近的一扇门就是通向莱斯特兰奇家金库的捷径。
趁妖精们不注意，她推开了一条小缝，钻了进去，来到一条粗糙的狭窄石廊，墙上沿路插着照明用的火把。
门关上的下一刻，哈莉重回现实世界，及时变化为一只灵巧的蜂鸟，沿着迷宫似的隧道向黑暗的地底深处飞去，在钟乳石之间不停地急转，时不时紧贴在隧道顶上，躲闪飞驰而过的小推车。
她重新激活了“魔力可视化”，在各个金库之间寻找一条火龙或斯芬克斯的踪影。古灵阁防护规格最高的金库前，往往有上述这两种神奇生物之一看守大门。
随着潜入的深度越深，周围的空气越发寒冷刺骨，蜂鸟穿过一片山涧时，还差点被从高处落下又溅起的地下水浇个正着。
继续往下飞了一段，她隔着几层楼高的空间，找到了她想要的。
那是一条乌克兰铁肚皮，正被困在下方不远处的一处地下室。她要想去到那里，还得再绕几个弯才能找到下去的通道。
可就在下一个弯子，她撞见了最不应该在此刻出现的人。
一个鬼鬼祟祟的身影，正手持一根魔杖，指着神情恍惚的妖精，监督他驾驶小推车。
哈莉紧急攀升，借着蜂鸟体形小的掩护，藏在钟乳石后面变回原形，在下落前，再次躲进时空缝隙。
她皱着眉，看着刚刚经过的一人一妖精。
那个小偷的脑袋上笼罩着一大团凝实的黑雾，以至于哈莉都看不清他的脸。
这人会是谁？
有什么宝物能让一个黑巫师不顾妖精的警告，进入号称安保最完善、最安全的古灵阁来盗窃？
哈莉产生了些许好奇，她想起了清早威廉说过的话……
尼可·勒梅的魔法石现在不就在古灵阁吗？
她估算了一下时间，转身跟在对方后面。
符瓦迪斯瓦夫·卢森在他的大半辈子里，都只是一个无名小卒，赚点小钱勉强糊口。
他是一名出生于波兰的巫师，没有进入过任何一所知名的魔法学校就读，童年时期跟着身为盗猎者的父母四处流浪，辗转于东欧各国。
直到他们在盗窃龙蛋时撞上了提前回巢的雌性成年匈牙利树蜂，惨死于龙焰中。
刚成年的符瓦迪斯瓦夫只能靠着从父母身上习得的专为盗猎服务的魔法谋生，走上父母的老路，盗猎、走私神奇生物，像老鼠一样躲避各国傲罗的追捕，在夹缝中生存。
这样的生活一过就是十几年，直到在阿尔巴尼亚的一处森林，他遇到了能给予他更多的主人。
他遇到的强者接纳了他，慷慨地承诺更好的未来，只要他付出一点真心实意的忠诚。
这听起来很简单，于是他欣然接受了，并立刻得到了回报——那些被魔法学校珍藏的宝贵知识！
主人的指缝间漏出了一星半点的东西，就让他感到了力量，变得前所未有的强大。
符瓦迪斯瓦夫的野心和求知欲急剧膨胀，他像是对待自己的父亲和恩师一样，听命于新主人，四处收集他想要的材料，甚至设下陷阱诱杀了一只独角兽。
然而，就当符瓦迪斯瓦夫带着独角兽的血肉回去见主人的时候，却发现他有了新的仆人，一个从“那所霍格沃茨”毕业的巫师。
这让他无法容忍，于是拼命地和对方在主人面前抢功劳，自告奋勇献出自己的躯体，接受自己之前明明很反感的附身，还吃下了独角兽的血肉。
这就是为什么他现在会在古灵阁的地底，亲身寻找主人求之不得的宝物，而胆小鬼奇洛只配在上面的破釜酒吧等待。
符瓦迪斯瓦夫没有回头路了。
他能听到后脑勺后传来主人督促的低语，赶忙控制妖精抓紧时间，去往713号金库。