在加拉格家的门前，弗兰克的话语犹如一颗重磅炸弹，使整个世界都陷入了沉寂之中。
桑切斯听到弗兰克那离谱至极的言语，已经无暇再顾及他是否能还钱了。
他转向还在发呆的拜伦，大声喊道：“别再纠结这家伙的债务了，直接给我狠狠地捶他的‘迪克’！”
弗兰克一听这话，脸色骤然一变，惊慌失措地夹紧双腿，紧紧护住自己的要害部位，急切地呼喊道：“兄弟们，千万别冲动！我刚才只是开个玩笑而已，你们怎么就当真了呢？我可是笔直如尺的真男人，刚才那些话纯属娱乐，别当真啊！”
拜伦已经厌倦了弗兰克那张喋喋不休的臭嘴，他实在受不了这家伙的胡说八道了。于是，他大步走上前，试图分开弗兰克紧紧并拢的双腿，同时恶狠狠地威胁道：“把你的腿给我张开，你这个恶心的老变态！”
“我可是有证据的直人！”弗兰克一边挣扎，一边急切地辩解道：“想当年，我在田纳西州可是加入了超级‘直男团’3K党的！”
就在拜伦即将动手，准备给弗兰克一个迎头痛击时。
伊恩意外地现身了。他带着一副看好戏的表情，显然对刚刚发生的一切都颇感兴趣，对弗兰克的认识也因此刷新。
“嘿，这是怎么回事？”伊恩好奇地问道，他的出现立刻吸引了在场所有人的注意。
桑切斯和拜伦看到伊恩后，都停下了手中的动作。他们知道这个老混蛋是伊恩的父亲，因此在他面前，他们并不想显得太过粗鲁。
“其实也没啥，我们本来是想找你的，但恰巧在你家门口碰到了弗兰克。这老兄欠了我们一些钱，一直拖着不还。”桑切斯轻松地说道，同时放开了对弗兰克的束缚。
拜伦也随之放下了手，但他仍然用锐利的目光瞪了弗兰克一眼，暗示他最好别耍什么花招。
弗兰克看到伊恩，仿佛看到了救星。他满脸堆笑，亲切地呼唤道：“我的好儿子啊，你能不能先借3000块钱给你老爸应急？不然的话，你以后可能就要在单亲家庭中长大了。”
伊恩听后却显得异常平静，他淡淡地回应道：“别担心，弗兰克，我早就习惯了把自己当作孤儿。”
弗兰克听到伊恩那“事不关己，高高挂起”的回答，气得差点跳起来。他瞪大眼睛，对伊恩嚷嚷道：“你这个小白眼狼！我可是费了九牛二虎之力，又当爹又当妈地把你拉扯大，现在老爸我遇到了一点点小小的财务危机，你竟然说自己是孤儿！”
伊恩厌烦地皱了皱眉，他实在不想再听弗兰克的鬼扯了。他转向桑切斯，冷冷地说：“桑切斯，帮给他一拳，让他闭嘴。我受够了他的鬼话。”
在弗兰克惊愕的注视下，他慌忙地想要躲避，同时脱口惊呼：“冷静点，老兄，我鼻子的伤刚好！”
然而，他的话音未落，桑切斯的拳头已经迅猛而准确地砸在了他的鼻梁上。这一重拳不仅让桑切斯胸中的怒火稍微平息了一些，更让弗兰克顿时昏厥过去，不省人事。
伊恩看着这一幕，心中直呼干的漂亮。这一切都是弗兰克自找的，如果他真的像他说的那样，尽职尽责地扮演好一个父亲的角色，那么他今天就不会落得如此的下场。
在三人联手合作下，弗兰克被毫不留情地扔进了马路对面的垃圾桶中。
桑切斯点燃一根烟，深吸一口，随着烟雾的升腾，他开始讲述弗兰克欠钱的前因后果。
三个月前，弗兰克与他的莫妮卡一同找到他们，急切地借了一笔数额不小的贷款——整整三千块钱。双方约定，一个月后弗兰克需归还4200块。然而，弗兰克在拿到钱后便如同人间蒸发，再无音讯。直到今天，他们来找伊恩的时候，恰巧看到弗兰克孤独地蹲坐在家门口，这才终于逮到了他。
拜伦以轻松的口吻，用肩膀轻轻撞了撞伊恩，调侃道：“加拉格，你怎么看？难道你要出手相助，帮弗兰克还清债务吗？”
伊恩夹着香烟的手轻轻一挥，态度明确地回答：“让他自求多福吧。你们要是想给他点颜色看看，打断他的腿也罢，或者想些更狠的招数，比如抓他去卖血、卖器官，都随你们的便。”
他深吸一口烟，继续道：“不过，最好等孩子出生后再动手，我可不想影响到莫妮卡，否则我姐姐会对我发火的。”
桑切斯和拜伦闻言，纷纷点头表示理解，这笔钱他们只会向弗兰克追讨。
当三人手中的香烟都燃尽后，桑切斯亲昵地搂住伊恩的肩膀，热情地说道：“来，加拉格，上次你的酬劳我还一直放在车上呢，咱们一起去取吧。”
伊恩随即与二人并肩而行，那辆灰色桑塔纳就停在不远处，距离弗兰克所在的垃圾桶不到五百米。
桑切斯打开车门，坐进了驾驶座。伊恩原本打算在车外等候，但拜伦在打开副驾驶车门的同时喊道：“加拉格，一起上车吧，我们正好可以顺便谈点事情。”
伊恩稍微迟疑了一下，快速评估了在车内与二人发生冲突的可能性。在确信自己能够应对任何突发状况后，他放心地打开车门，坐进了后座。
桑切斯见伊恩已坐定，便伸手探向驾驶室顶棚上的一个隐秘暗格。
他从中取出一叠崭新的绿色钞票，转向伊恩说道：“这笔钱原本是米奇打算亲自交给你的，可惜他现在行动还有些不便。”说着，桑切斯将那叠20元面额的钞票递给了伊恩。
伊恩接过钱，桑切斯接着说道：“我们之前商定的酬劳是1500块，但你也知道，没有你的协助，我们绝无可能如此顺利地除掉海科特那个杂种。因此，米奇决定给你双倍的酬劳，以表达我们的感激。”
说到此处，他划了一个十字，恶狠狠地诅咒道：“愿他此刻在地狱中受尽无尽的折磨。”
当伊恩正在仔细清点手中的钞票时，拜伦向他提问：“加拉格，你对自己的人生有什么具体的规划吗？或者说，你有什么想要的？”
桑切斯也目光灼灼地盯着伊恩，希望他能理解他们的用意，能珍视自己的才能，并考虑加入他们的事业。
伊恩停下了数钱的动作，感受到了他们眼神中的期待。
他举起手中的钱，以轻松愉快的口吻回答道：“我想要的，就是很多很多的钱。至于我的人生规划，首先是顺利完成高中学业，然后以优异的成绩——比如4.7的绩点——考入哈佛商学院。在获得博士学位后，我希望能进入华尔街，开始我声色犬马的奢华生活。”
桑切斯和拜伦面露失望，他们觉得已无需多言。既然伊恩表达了希望进入华尔街工作的愿望，那显然他们并非同道中人。
看到他们脸上的冷漠表情，伊恩微微一笑。在桑切斯告知他获得双倍酬劳的那一刻，他就已洞悉了对方的意图。这分明是以利为饵，必有所求。
“那么，直说吧，如果我为你们做事，能赚到多少钱？”
伊恩的直言不讳打破了车内的沉闷气氛。桑切斯和拜伦脸上闪过一丝惊讶，显然没料到他会突然改变态度提出这样的问题。
拜伦和桑切斯对视了一眼，似乎在用眼神商量着该如何回答。
最后，桑切斯打破了沉默：“加拉格，如果你能加入我们，一起共事，报酬方面你大可放心。具体的金额会根据生意的难易和重要性来确定，但我保证，待遇绝对会让你满意。”
拜伦紧接着补充道：“你很有潜力，加拉格。为米尔科维奇家族效力，将是你此生最明智的选择。”
看到伊恩点头表示同意，桑切斯感到由衷的高兴。他从烟盒里抽出一支烟递给伊恩，并为他点燃。
这一刻，他们的命运似乎紧紧联系在了一起。
拜伦对于伊恩的突然转变感到困惑，他不确定伊恩是刚刚理解他们的意图，还是早已心知肚明。
他郑重地提醒道：“我得把丑话说在前头，虽然赚钱容易，但你得清楚，这行当可能会让你明天就丢掉性命，好一点的结果也可能是在监狱里度过余生。所以，你真的不再重新考虑一下你刚刚提到的华尔街的工作了？”
伊恩迎上了拜伦审视的目光，平静地说道：“你们听过一个广为人知的笑话吗？”
拜伦和桑切斯带着疑惑的表情看着伊恩，示意他继续。
“南区的人不是成为罪犯，就是成为警察。但无论他们选择哪一边，他们所带来的破坏都是不相上下的。”
伊恩说完，自己先笑了起来。
听着他那有些癫狂的笑声，拜伦和桑切斯面面相觑，他们并不觉得这个笑话有多好笑。