“这就好比麻瓜首相当法官审判两个罪犯，结果人们发现竟然只是两个学生违反了校规。”弗雷德和乔治说道。
“如果我没想错的话，你们就是凤凰社的成员？”希尔伯特环顾了餐桌上的所有人后抛出了一个重布磅炸弹。
“我希望你可以先闭嘴。希尔伯特！”小天狼星说到。
“为什么？告诉我理由？”
“我不想让你知道的太多，知道的越多，背负的越多。”
这时，一枚传讯玉符突然从窗外飞了进来。所有人都不敢动它，只见希尔伯特伸手一指，一大段文字突然出现，就像3D一样。
“亲爱的希尔伯特，现在是第五年，抱歉我的不辞而别，我不想再扯太多的麻烦，而且我还想让你和哈利历练一下，第五年注定是个糟糕多事的一年，小心行事。灵虚道人……这枚玉符留给你传递信息，最危险的时候我就会回来。”
“教授他在说什么？”赫敏问道。
“第五年，多加小心，注定是个多事一年。”
“看来，我得好好的谋划一下了。”希尔伯特抱着双臂说到。
“告诉他们吧，他们早晚也得知道。”穆迪在旁边拄着拐杖说到。
金斯莱从旁边拿起一张报纸递给哈利和希尔伯特。
报纸上写着“撒谎的男孩——哈利波特”“福吉部长说一切安好”
“他们向预言家日报施压，发表粉饰太平的文章拒绝承认伏地魔回来，而且还在污蔑邓布利多。”韦斯莱先生说道。
现在的《预言家日报》根本不用看就知道每天必有三类报道，歌颂福吉领导下的“太平盛世”，批评说谎的男孩哈利·波特，打击邓布利多。每天如此从不间断，比如现在桌子上的那张报纸。
哈利难以置信的说道：“我想不通，这是为什么？我们根本没必要说谎话。”
卢平解释道：“这和你没关系，哈利！和希尔伯特也没关系，但你们都是霍格沃茨的学生。”
“因为邓布利多校长？”
卢平点点头，说道：“他以为邓布利多利用你们散播谣言抢他的饭碗。”
哈利立即说道：“不可理喻，说真的，如果邓布利多想这么做，我一定会支持，可他根本不会用这样卑鄙的手段。”
卢平说道：“这是正常人的想法，但关键是福吉现在已经……不正常了。他的思想已经被恐惧控制了。”
小天狼星悲伤的说道：“十四年前伏地魔几乎毁灭了我们所珍惜的一切，现在他回来了，而魔法世界的领导者却正在尽一切所能否认这个恐怖的事实。”
“而且根据凤凰社其他成员传信，伏地魔还要暗地里大规模招兵买马。包括巨人，狼人，黑暗的魔法生物。”
“而且……我们还觉得他还需要一样东西，上次他还没有得到的东西。”
“能够把整个魔法世界搅得天翻地覆的伏地魔已经失败了一次，他不想再失败，所以他想要等待着什么又或者……找寻着什么，他放了哈利，现在你们保护起哈利，那么是不是说……”
小天狼星布莱克眼中的一闪而过的一丝惊讶被希尔伯特敏锐的抓捕到，那意味着他说到点子上了。可就在这时，有人打断了他的话。
“够了！”韦斯莱夫人突然说道：“从现在开始什么都别说了！”
哈利喊到：“不！韦斯莱夫人，这件事和我有很大的关系，我明白你们的话，希尔他说的是对的，是吗？只有我才能找到伏地魔希望得到的东西。你们不应该瞒着我，我要加入凤凰社！”
“可你知道不知道，如果你加入凤凰社，那凤凰社造反的名声就坐实了？那到时候还有哪一个巫师敢出来反抗伏地魔？做事过过脑子。哈利波特！”希尔伯特转过头怒吼到。
“可是……”
“没有什么可是，现在最主要的就是找个地方时间让魔法部最好是让福吉亲眼看到伏地魔回来。但是我们现在不能，我们需要反击，我们不是还有《唱唱反调》吗？我们可以利用它进行反击，指责福吉部长！毕竟大部分人一开始都相信报纸。”
韦斯莱夫人还想说些什么，可小天狼星却说道：“现在不应该说这些伤心的事。莫丽，为什么不把晚餐端上来呢?我想大家都饿了。”
因为这件事晚饭时气氛没有一开始的活跃了，再加上已经很晚大家只是草草的吃了一些就结束了晚餐。
克利切这时走过来用魔法清理了盘子，它丝毫不理会韦斯莱夫人和赫敏要帮忙的好意。这时希尔伯特叫住克利切从他的行李箱子里拿出一包茶叶，他今天晚上不睡了，泡杯茶喝。
“是，沙菲克少爷。”
“呸，献媚的走狗。”
小天狼星不喜欢自己的家族，从这座布莱克祖宅的脏乱就能看出。克利切是他的父母留给他的遗产，只会使他不断想起他所憎恨的家庭。虽然他没有像其他贵族那样虐待克利切，但也从没给他好脸色。当然，克利切也不喜欢他这位主人，如果愿意他愿意去找别人。
日子就这样一天天过去，希尔伯特时不时的写信给灵虚道人询问自己这一年怎么办？灵虚道人回复随心所欲，别太出格。
8月12日。审判日子到了。
凤凰社决定由韦斯莱先生负责护送哈利和希尔伯特去魔法部。
希尔伯特本来想让沙菲克庄园派一辆车去魔法部的，可是急于体验麻瓜的交通他拒绝了提议。
于是，两个人只好带着想孩子一样的韦斯莱先生搭乘麻瓜地铁去往魔法部。
不过很快哈利希尔伯特就为自己这个决定后悔。
韦斯莱先生一开始还好，走路时一只手插在夹克衫里，那手里一定攥着魔杖。破败的街道上几乎一个人也没有，可是当他们走进寒酸的、不起眼的地铁车站时，发现里面已经挤满了早晨上班的乘客。韦斯莱先生难以抑制内心的浓厚兴趣，他每次发现自己与正在处理日常事务的麻瓜们近在咫尺时都是这样。
“真是不可思议，”他小声说，指的是自动售票机，“太奇妙了。”
三个人掏钱买了张票，五分钟后他们登上了地铁。地铁载着他们哐啷哐啷地朝伦敦市中心驶去。韦斯莱先生紧张地一遍遍核对窗户上面的地铁路线图。
“哦！天啊！这……简直太神奇了，这是什么魔法？”
“还有四站，哈利现在还有三站？还有两站，哈利？”
韦斯莱先生像个孩子似乎兴奋的大喊大叫，这样的欢呼声自然引起100%的回头率，所有的人用看傻叉的目光看着他们。
终于熬到了出口处，三人搭乘公交来到了英国国会大厦附近。
“你来过？”韦斯莱先生和哈利问着希尔伯特。
“以前，我妈怀我妹妹的时候，我爸就带着我上下班，因为我小时候太吵，我奶奶嫌我烦，我爸就每天带着我上下班。这路我闭着眼都能去。”
他们往前走着，街道两边的建筑物渐渐不像刚才那样威严壮观了。最后他们来到一条凄凉的小街上，只有几间看上去破破烂烂的办公室、一家小酒馆和一辆满得快要溢出来的翻斗车。哈利原以为魔法部是在～一个气派得多的地方呢。
“到了。”韦斯莱先生高兴地说，指着一问破旧的红色电话亭——上面好几块玻璃都不见了，后面紧贴着一堵被涂抹得一塌糊涂的墙壁，“你先进去，哈利，然后是希尔伯特。”
韦斯莱先生拿起话筒在键盘上拨了62442，随着拨号盘呼呼地转回到原来的位置，电话亭里响起了一个女人冷漠的声音，但那声音并不是从韦斯莱先生拿着的话筒里传出来的，它响亮而清晰，仿佛一个看不见的女人就站在他们身边。
“欢迎来到魔法部，请说出您的姓名和来办事宜。”
韦斯莱先生说道：“禁止滥用麻瓜物品司的主管亚瑟·韦斯莱以及哈利·波特和希尔伯特·沙菲克。来部里接受审判。”
“到了以后，别说话，不就是审判吗，论背法律条文，部长都别想赢我。”
“谢谢，”那个女人冷漠的声音说，“来宾，请拿起徽章，别在您的衣服前。”
丁零零，哗啦啦，哈利看见什么东西从平常用来退出硬币的金属斜槽里滑了出来。他把它拿了起来：是一个方方正正的银色徽章，上面写着：哈利波特，受审。他把徽章别在T恤衫前，希尔伯特把自己的别在薄衣衫前。那个女人的声音又响起来。
“魔法部的来宾，您需要在安检台接受检查，并登记您的魔杖。安检台位于正厅的尽头。”
“魔法部希望您今天过得愉快。”那个女人的声音说。电话亭的门猛地打开了，韦斯莱先生走了出去，哈利跟在后面，惊讶得嘴巴都合不拢了。
他们站在一个很长的金碧辉煌的大厅一头，地上是擦得光亮鉴人的深色木地板。孔雀蓝的天花板上镶嵌着闪闪发光的金色符号，不停地活动着、变化着，像是一个巨大的高空布告栏。四面的墙壁都镶着乌黑油亮的深色木板，许多镀金的壁炉嵌在木板里。每过几秒钟，随着噗的一声轻响，就有一个巫师从左边某个壁炉里突然冒出来。而在右边，每个壁炉前都有几个人在排队等着离开。
门厅中间是一个喷泉。一个圆形的水潭中闯竖立着一组纯金雕像，比真人还大。其中最高的是一个风度高贵的男巫，高举着魔杖，直指天空。围在他周围的是一个美丽的女巫、一个马人、一个妖精和一个家养小精灵。马人、妖精和家养小精灵都无限崇拜地抬头望着那两个巫师。一道道闪亮的水柱从巫师的魔杖顶端，从马人的箭头上，从妖精的帽子尖，从家养小精灵的两只耳朵里喷射出来。四下里有丁冬丁冬、哗啦哗啦的水声，有幻影移形的人发出的噗、啪的声音，还有几百个男女巫师杂乱的脚步声。他们脸上挂着早晨特有的死气沉沉的表情，大步流星地朝门厅那头的一排金色大门走去。
“往这走，跟我来。”
他们加入了人群，挤在魔法部工作人员中间往前走。他们有些人怀里抱着一堆堆摇摇欲坠的羊皮纸，有些人提着破破烂烂的公文包，还有些人边走边读《预言家日报》。经过喷泉时，哈利看见水潭底下有许多闪闪发光的银西可和铜纳特，旁边一个污迹斑斑的小牌子上写着：魔法兄弟喷泉的所有收益均捐献给圣芒戈魔法伤病医院。如果不把我从霍格沃茨开除，我就放十个加隆进去，哈利发现自己这样绝望地想道。
电梯再次微微摇晃着往上走，剩下来的几张字条继续围着灯打转，然后门开了，那个声音宣布道：“第二层，魔法法律执行司。包含禁止滥用魔法司、傲罗指挥部和威森加摩管理机构。”
“到了，我们走。”
韦斯莱先生说，他们跟着那女巫走出了电梯，来到一条两边都是房门的走廊上。“我的办公室在这层楼的另一边。”
“我们是不是，走错了？我怎么记得应该是去神秘事物司？”希尔伯特朝韦斯莱先生说道。
一个弯腰驼背、神情有些腼腆、一头松软的花白头发的老巫师微微喘着粗气走进了房间。
“亚瑟，改时间了，他们把时间、地点给改了——改成了八点钟在下面那问旧的第十审判室——”
韦斯莱先生看了看表，惊呼了一声，从椅子上一跃而起。
“快点儿，哈利，希尔伯特。我们应该五分钟前就到那里的！”
韦斯莱先生在电梯旁刹住脚步，不耐烦地敲打着“向下”的按钮。
“快点儿！”
电梯咔啦咔啦地出现了，他们闪身进了电梯。每次电梯一停，韦斯莱先生都要气愤地咒骂几句，并用拳头使劲击打九层的按钮。
“那些审判室已经好多年没有使用了，”韦斯莱先生气呼呼地说，“我真不明白他们为什么要选择在那里——除非——不，不会——”
他们下到阶梯底下，又顺着一道走廊往前跑，这里跟霍格沃茨的那些通向斯内普地下教室的走廊简直一模一样：粗糙的石头墙壁，托架上插着一支支火把。他们在这里经过的门都是沉重的木门，上面嵌着铁门闩和钥匙孔。
“再见，祝你们好运，我不能陪你们一起去。”韦斯莱先生推了他们一步，挥挥手说到。
“走吧，哈利，看我怎么怼死魔法部。”