在接下来的几天里，雅各布作为向导带着希尔伯特几人在福克斯小镇闲逛。哈利对此显得兴致缺缺。同时，比利派出去的人也传来了消息:“没有找到老鹰形状并镶嵌着蓝宝石的冠冕。”
“我很抱歉，老伙计。”比利一脸愧疚的搓着手回答道。
“唉！看来还得去阿拉斯加找卡莱尔一家看看。”
“怎么？你要去他们那里？”
“不瞒你说，老伙计。卡莱尔好歹也说是英国人，他或许也能知道一点。”
“那你可得让你的学生们多加小心，一点血就足以让他们抓狂！”
“多谢你了。比利，哦，对了。这是一瓶药，三天一次兑水冲服，或许能缓解你的伤，最后能不能站立行走我不敢保证，但是至少可以让你改善一下下雨天腰疼的毛病。”
灵虚道人将一大瓶药塞到比利·布莱克手里。
“好了！哈利，罗恩，赫敏，希尔。我们要走了！”
“再见，老朋友。有空常来！”
阿拉斯加州（State of Alaska）位于北美大陆西北端，东与加拿大接壤，另三面环北冰洋、白令海和北太平洋。该州拥有全美20座最高山脉中的17座，6194米的麦金利峰是北美最高峰。世界上大多数活动冰川在阿州境内，其中最大的马拉斯皮纳冰川流域面积为5703km2。
州面积1，717，854km2，占全国面积的20%，是美国面积最大的州。东南部与中南部为温带气候，全年气温约0℃～15℃；内陆为大陆型气候，夏季极昼时可达26℃，冬季极夜时可达-15℃；西部与西南部受洋流影响，寒冷风大；北极圈内为极地气候，气温全年处于零下。
吸血鬼不用睡觉呼吸，不知疲劳冷热。一般都会待在深山老林里，像卡莱尔一家人每隔一段时间换一处地方而且还住在城里的吸血鬼确实少见。
“我得告诉你们一句，尽量不要受伤，如果流血，我不敢保证你是否活着。而且尤其是你们三个，”灵虚道人指了指哈罗赫三人组“管好自己的嘴。明白了吗？”
“是……明白……教授！”几个人已经冻成狗了。
“看我这记性。”灵虚道人一拍脑袋挥手四件保暖羽绒服瞬间穿在了四个人身上。
灵虚道人一挥手，原本还在下着大雪的天瞬间停了。
灵虚道人降下云头，几个人深一脚浅一脚的踩着雪朝前面的小屋走去。
一个金黄色头发的男人走了出来，说是走，不如用瞬移更好。
“卡莱尔。又见面了。”灵虚道人伸出手和金发男子握手。
“我很抱歉，我也没听过。你白来了。”
“我知道，我们大老远来了，你就这样赶我走？不让我进去歇歇？”
“这……好吧，罗莉莎今天又克制不住自己了。”
“我会注意的。”
一个黑色短发的女孩走了出来。
“又见面了，教授。”
“嗯，好久不见。爱丽丝。”
卡莱尔将一行人请入屋里，关上了门。
卡莱尔给每个人倒了一碗热汤。暖暖身子。
“卡莱尔，你们真的没找到？”
“没有，我能骗你吗？老伙计。”
“好吧，等会，我们就走。哦！对了，我得通知你一声，现在也就爱德华没有结婚，据我推算，你们得回去福克斯才能见到爱德华的终身伴侣。”
“福克斯？好吧，我记着了。实不相瞒，今天不留你们是因为沃尔图里家族，由于巫师公布了他们的存在，导致沃尔图里颁布了更严格的法律。抱歉啊。”
“好吧~_~。我们瞬移回去吧。”
“这就走了？我还没玩够呢！”罗恩说道。
“韦斯莱！我们出来是玩的吗？”赫敏吼道，
“好了。拉紧我。”
咻——
希尔伯特一行人回到了纽约沙菲克庄园。
“有消息吗？”萨拉查起身问道。
“没有。”哈利摇头叹道。
“罗伊娜，你感应到冠冕还在美国吗？”
“是，它还在美国。”
“唉！拉文克劳冠冕不销毁我们就没办法回英国。”赫敏说道。
“等等！”希尔伯特叫到“我们还有一个人没发动。”
“德拉科？”达芙妮说到。
“没错，他人在耶鲁大学。我们一直以来都忽略了他。”
“他人在哪？”灵虚道人朝阿斯托利亚问道。
“在皇后区。”
“你给我等会，他住在皇后区，耶鲁大学在美国康涅狄格州纽黑文，他怎么上学？”
“飞天扫帚啊！教授！”
“达芙妮，阿斯托利亚，你俩一起去把德拉科带来。”
两姐妹应声回答道。幻影移行来到耶鲁大学校园里。“达芙妮，利亚。你们怎么来到这里？”德拉科揣着兜悠哉悠哉的漫步在校园里，他的天赋可谓是惊为天人。来到耶鲁大学只半年的时间就完成了过半的学业，获得了校方特批的奖学金并允许他任意挑选时间上课，德拉科感觉自己在霍格沃茨一直被希尔伯特夺去的荣誉在这一刻重归自己的怀抱。
“灵虚教授让我们带你去纽约。我们有事问你。”
“什么事情？”
“去了就知道了。”达芙妮和阿斯托利亚不由分说抓着德拉科的左右臂幻影移行回到了纽约。
“教授？希尔？破特？”
“德拉科，我问你个事。拉文克劳冠冕是不是在你手里？”希尔伯特走上前去问道。
“什……什么冠冕，我不知道。”
“你可以骗得过我们，但你骗不过后面四位。”
“马尔福先生，拉文克劳冠冕是伏地魔的魂器，如果不销毁它，我们无法打败伏地魔。”罗伊娜上前说道。
“我又没偷它，跟我说有什么用？”
“我感应到了，拉文克劳冠冕在你身上。你不用撒谎，我是罗伊娜·拉文克劳。你骗不了我。”
德拉科一开始还好，一听到罗伊娜表露身份后，顿时吓得目瞪口呆。
“德拉科。被制成魂器的拉文克劳冠冕对你来说没有好处。它会慢慢蛊惑你的心灵，还记得二年级的密室吗？金妮韦斯莱就是使用了伏地魔的魂器——日记本，被它蛊惑！打开密室放出蛇怪。”
德拉科再也禁不住了，从怀里取出拉文克劳冠冕扔在地上。
“魂器果然在你身边。你是怎么得到他的。”
“伏地魔交代我父亲保护好他的魂器，我偷听到拉文克劳冠冕也是他的魂器。我就溜进有求必应屋偷走了它。”
“德拉科，现在你父亲正为了撇清与伏地魔的关系而不停地走动，你作为马尔福家族继承人，你是不是也应该做点贡献？”
“你是说……”
“只要你销毁他，马尔福家族的罪孽一笔勾销。”希尔伯特从口袋里取出一根蛇牙递给德拉科。
“哥哥，我和你一起销毁他。”阿斯托利亚半蹲下来握住德拉科颤抖的手说道。
德拉科紧握蛇怪牙，尖端向下。阿斯托利亚将魂器摆好，他把冠冕从地上拿起来举在手里。冠冕还是温和的。但他仔细看时，勉强辨认出了上面刻着的细小的文字：过人的聪明才智是人类最大的财富。
叹了口气，德拉科似乎稳了稳心神。举起手中的蛇怪牙死命向下刺去！
一种血一般的、乌黑黏稠的东西，似乎正从冠冕里渗透出来。随着一声可怕的、持久的、穿透耳膜的尖叫。蛇怪的毒液把拉文克劳冠冕正中央的蓝宝石灼穿了一个洞，还在嘶嘶地冒着黑烟。
哈利浑身颤抖着躺在地上，哈利隐约听见了极其微弱、极其遥远的痛苦的惨叫。而是从那个刚刚碎裂的东西里发出来的。
“我是德拉科·马尔福，我是德拉科，我是你们一边的！”德拉科突然站起来大声说到。
“没错！德拉科·马尔福！你是和我们一起的。”希尔伯特拥抱着德拉科说到。
“现在是反攻的时刻了！”